Renaud! You need to practice safe roasting - take the precautions :O) Tare is the weight of the container on which the item to be weighed rests. With a tare option you place the container and then reset the zero and add the ingredients.
Thanks Paul - my wife read this and now I'm back in the work shed to roast!! But of course, as usual, you are correct.